Le acque minerali d'Italia / Ministero dell'interno, Direzione generale della sanità pubblica.

  • Italy. Direzione generale della sanità pubblica.
Date:
1907
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Le acque minerali d'Italia / Ministero dell'interno, Direzione generale della sanità pubblica. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    24/396 (page 8)
    rriiicipali costitiieuti cliiniici : La sorgente sol- furea contiene rilevante quantità di acido solfidrico e carbonico, cloruro di sodio (2.G87oo)) carbonato di calce ed altri cloruri e carbonati in tenue quantità. Lesiduo fisso: 3 gr. ]>er litro. Utilizzazione : L’acqua minerale scaturisce ai piedi deU’Etna, sul suo fianco orientale bagnato dal mare. Viene dai sottosuoli solfiferi e vulcanici a pro- fondità sconosciuta, si j)resenta in 2 polle distinte, ma fra loro vicine, dal cui fondo limaccioso, costi- tuito da detriti di lava misti ad argilla, si svolgono molte bolle di gaz. Una sola delle 2 i)olle, qiiella di Santa Venera ai Pozzo, viene iitilizzata ed è messa in comunicazione con lo stabilimento balneare, imr mezzo di una tubulatura in terra cotta lunga 3 clii- lometri. La temperatura della sorgente è di 19° C. li’acqua si adopera ]>er bagno in tinozza, ed anche per bibita; però non viene esportata. ludicazioiii : Malattie della pelle, artritisnio, ca- tarro delle mucose, avvelenamenti cronici metallici. Altri mezzi curativi : Nessuno. Stabilimeuti balneari : Vi è un solo stabilimento, (piello di « Santa Venera », di proprietà del barone di Fioristella. Esso sorge vicinissimo alla città ed alla stazione ftìrroviaria, da cui dista appena 50 metri. Possiede 10 camerini da Ijagno con tinozze di marmo, ed un impianto idroterapico. Esiste una sezione a parte completamente gra- tuita per i poveri. Nella stazione balneare non vi ò alloggio, ma vi è annesso a lu’cve distanza un grande albergo (Grand- Hôtel des Bains), dove possono alloggiare più di 50 bagnanti. La spesa giornaliera varia dalle G alle 10 lire. !1 prezzo dei bagni varia da 1 a 2 lire, a se- conda della classe. Durata della cura : in media 15 giorni. Frequentatori : Non si può precisarne il numero, essendo molto variabile. Principaux constituants cbiiniques: La source sulfureuse contient de l’acide sulphydritpie et car- l)onique, clilorure de sodium (2 gr. G8°/o^), carbonate de chaux et d’autres chlorures et carlmnates en pe- tites quantités. Piésidu fixe 3 gr. par litre. Utilisation : L’eau minérale jaillit aux pieds de l’Etna, sur son flanc oriental baigné par la mer. Elle provient des sous-sols sulfureux et volcaniques à une profondeur inconnue; elle se présente en 2 sour- ces distinctes, mais l’une près de l’autre, du fond desquelles formé par des débris de lave mixte à de l’argile, se dégagent beaucoup de bulles de gaz. Une seule des 2 sources, celle de Santa Venera al Pozzo, est utilisée et est mise en communication avec l’éta- blissement balnéaire au moyen d’un tuyautage en terre cuite d’une longueur de 3 kilomètres. La tem- pérature de la source est de 19° O. L’eau s’emploie pour bain en baignoire et même comme boisson ; toutefois elle n’est pas exportée. Iildicatious : Maladies de la peau, arthritisme, catarrhe des muqueuses, empoisonnements métalli- ques chroniques. Autres moyens curatifs: Aucun. Etaidissements balnéaires: Il n’y a qu’un seul établissement, celui de « Santa Venera » appartenant au baron de Fioristella. Il s’élève i)rès de la ville et de la gare qui s’en trouve à 50 mètres à peine. Il possède 10 cabines avec baignoires en marbre et ime installation hydrothérapique. Il existe une section à part complètement gra- tuite pour les ])auvres. Il n’y a pas de logements dans la station balnéaire mais il y a à peu de distance un hôtel annexé (Grand Hôtel des Bains), où peuvent habiter plus de 50 baigneurs. La déxiense journalière varie de G à 10 fr. Le prix des bains varie de 1 à 2 fr. selon la classe. Durée jnoyenne de la cure: 15 jours. Visiteurs ; On ne peut en préciser le nombre qui est très variable.